You won’t piece objects together, but Zelda can move objects and enemies around or make them move her about with the Bind and Reverse Bond abilities.
Ultrahand comes to The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom as the Bind ability
Just Another Games site